EN TIERRA (GROUNDED)

 

EN TIERRA (GROUNDED)

36 Festival de Teatro de Málaga

Recycled Illusions

Autor George Brant
Traducción, versión e interpretación Isabelle Stoffel
Dirección Sigfrid Monleón y Isabelle Stoffel

1.20 h (s/i)
txalo.com

Un embarazo imprevisto termina con la carrera en el aire de una piloto de caza. Ahora vuela un dron teledirigido. De día vigila a terroristas a 8.000 km de distancia y mata a golpe de botón. De noche vuelve a casa a cenar con su marido y a jugar con su hija con ponis rosas, como si nada hubiese pasado. Pero poco a poco las distintas realidades empiezan a solaparse. Cada día es más difícil distinguir entre el trabajo y la vida cotidiana, entre el desierto de Nevada y el de Afganistán.

En tierra, texto reconocido con el Smith Prize 2012 de teatro político americano y del que se prepara su versión operística en el Metropolitan de Nueva York, llega por primera vez a España de la mano de Isabelle Stoffel (candidata al MAX 2014 a la Mejor Adaptación Teatral por La rendición y recién nominada a los Premios Mihura) y del guionista, director teatral y cinematográfico, con varias nominaciones al Goya, Sigfrid Monleón.

(!) Uso de cookiesUtilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Necesitamos su consentimiento para poder hacer uso de las cookies que requieren su aprobación previa.
Para más información puede leer nuestra Política de cookies.